Moria, su ex y la justicia: dos hijos de Vadalá llevan la serie de Netflix a los tribunales

Les confieso que no había terminado de acomodarme en el sillón con el café cuando una señora, ya en la puerta del edificio de Tribunales, me dijo al pasar, con esa tonada bien de acá: "Pobre Moria, ahora hasta por la tele la meten en juicio". Esa frase me quedó dando vueltas mientras trataba de ordenar lo que está pasando con la serie biográfica de Moria Casán en Netflix, que a menos de un mes de su estreno ya acumula dos demandas judiciales iniciadas por hijos de Luis Vadalá, el primer marido de la vedette, con quien estuvo casada entre 1967 y 1992.

La situación empezó hace algunas semanas con la presentación de Ingrid Vadalá, que ya tuvo su primera audiencia, y se completó en los últimos días con una segunda acción impulsada por su hermano Ramiro, que además de apuntar contra la plataforma y la producción decidió sumar al director de la serie, Javier Van de Couter.

Qué reclama cada uno y por qué

• Ingrid Vadalá fue la primera en presentarse en la Justicia y su causa ya tuvo su audiencia inicial, en la que se empezó a discutir el fondo de la cuestión.
• Ramiro Vadalá presentó una demanda paralela contra Netflix, la productora y Moria Casán, y a diferencia de su hermana incluyó al director Javier Van de Couter entre los demandados. La primera audiencia de esta causa está prevista para fines de septiembre.
• Los dos reclamos se apoyan en tres ejes: daño psicológico, daño moral y perjuicio a la imagen del padre, ya fallecido.
• Los demandantes cuestionan escenas en las que el personaje es mostrado consumiendo sustancias, ejerciendo violencia y, sobre todo, una secuencia en la que aparece desnudo frente a una hija menor de edad.
• No piden editar la serie ni retirar escenas: el reclamo central es un resarcimiento económico, cuyo monto se definirá en una audiencia posterior, más un pedido de disculpas públicas.

Lo que me llama la atención, y se lo fui escuchando a varios colegas que siguieron la causa, es que la serie no nombra a Vadalá en ningún momento. Al personaje se lo llama siempre por su nombre de pila, lo que vuelve el planteo más sutil: los hijos sostienen que igual se lo reconoce y que la exposición derivó en críticas públicas hacia la figura de su padre. A eso se suma un dato que la defensa considera clave: en 2007, durante Gran Hermano Famosos, el propio Luis Vadalá narró en primera persona, con cámaras encendidas las 24 horas, varios de los episodios que hoy aparecen ficcionados en la pantalla.

“¿Y eso es menospreciar a alguien? ¿Ser mecánico es despreciar a alguien?”César Carozza, abogado de Moria Casán

Esa fue la pregunta que dejó caer el abogado César Carozza al salir de una de las audiencias, cuando le recordaron que una de las objeciones apunta a una escena en la que se muestra al personaje con un origen humilde y trabajando como mecánico. La reflexión apunta al corazón del debate, porque la familia no discute tanto los hechos como el modo en que fueron llevados a la pantalla.

Yo, que tengo la edad suficiente como para haberme cruzado con las tapas de revistas de los ochenta y con los debates que se daban en las mesas familiares cuando Moria era simplemente "la One", miro este cruce y no puedo dejar de pensarlo como una pulseada entre memoria y ficción. Por un lado están los hijos de un hombre que ya no puede defenderse y que sienten que se lo expone más allá de lo tolerable. Por el otro, una producción que cuenta una vida pública usando materiales que, en buena medida, el propio protagonista puso a circular cuando quiso. ¿Tiene que existir un límite legal a la hora de retratar a personas del entorno del protagonista, o basta con el cuidado editorial? Lo cierto es que, por ahora, la respuesta no la van a dar los analistas ni los fans de la serie: la van a dar los tribunales. Y mientras tanto, cada vez que alguien se cruce con esa señora en la puerta de Comodoro Py, seguro va a volver a decir lo mismo, mientras acomoda la cartera y se pierde por la calle: "Pobre Moria, hasta por la tele la meten en juicio".